Культурa вoстoкa является крайне востребованной среди молодого поколения. Это касается разных моментов: от фанфиков до аниме. По запросу в поисковике фанфики был увиден сайт, позволяющий быстро приобщиться к культуре востока и начинать ее активное изучение. На сайте предлагается громадное множество материала, выпущенного в различных государствах с уникальными переводами. Вообще перевод построен крайне интересно. Первым делом берется материал на каком-то из языков, как правило, переводится японский. Следом работу, которую предлагают сотрудники портала, дробят на много мелких абзацев. Читателям, которые желают принять участие в этом типе работы, отправляются по небольшой части полного рассказа, причем один и тот же кусок отсылается сразу многим пользователям. Потом читатели пишут личную версию перевода и отправляют сделанную работу. Остальные пользователи оценивают перевод. В результате после завершения выставления оценок забирается вариант перевода, который смог набрать самое большое количество лайков. Из этих кусочков формируется общий перевод. В конечном счете полный перевод заканчивается и пользователям предоставляют на изучение общий рассказ. В основном получается очень достойная работа, все же иногда – полный бардак, но его тоже довольно интересно изучать. Такой вид работы дает быстро перевести новые работы, плюс позволит читателям быть полноценными участниками работы и параллельно заработать определенные средства за свою активность.