Пeрeд рeшaющими пoeдинкaми Лиги Eврoпы «Тeррикoн» в Дюссeльдoрфe встрeтился
с чрeзвычaйнo интeрeсным сoбeсeдникoм — чeмпиoнoм Укрaины 2001 гoдa пo
шaxмaтaм Aлeксaндрoм Бeрeлoвичeм, кoтoрый ужe дoвoльнo дaвнo живeт в
Гeрмaнии. Aлeксaндр и eгo жeнa Тaтьянa (тоже харьковская шахматистка) рассказали о
том, как происходил переезд из Украины в Германию, как ковался тот сенсационный
успех 2001 года, а также о различии в отношении к шахматам и футболу в Германии.
Одной из ключевых фигур рассказа Александра Береловича является Александр
Наумович Вайсман — чемпион УССР 1975 года, мастер спорта СССР с 1964 года и
легендарный тренер, ушедший из жизни в 2019-м.

- Я очень благодарен Вайсману. Он многое сделал для моего развития как личности, не
говоря уже о развитии как шахматиста. Я был одним из двух учеников Вайсмана,
которые пришли к нему сами (обычно набирает учеников тренер) — я и Боря
Альтерман. Интересно, что, насколько я знаю, после смерти Вайсмана мы были теми, кто о нем
написал.

В мае этого года мой друг Юрий Корсунский занимался организацией турнира, посвященного
памяти Вайсмана, хотел приурочить ко дню его рождения. Активно шли переговоры с его
учениками, но тут вмешался коронавирус, и все отменилось.

Я обратился к Вайсману, будучи еще в девятом классе. Чувствовал, что время
уходит а результатов нет. В 1989 году мы с Вайсманом поехали в Ворошиловград на
полуфинал УССР. Кроме всего прочего, одной из моих проблем там были цейтноты. Для меня
этот турнир
разделился на две части. В первой я проиграл четыре партии из-за цейтнотов. Вайсман
терпел-терпел, а потом конкретно «наехал» на меня. После этого я обыграл лидера
турнира черными за 40 минут и хорошо провел вторую половину турнира. Какова была
антицейтнотная установка от Вайсмана? Он был сторонником того, чтобы делать первые 15
ходов за полчаса, а
дальше как сложится. Это ботвинниковская установка. Время в основном
тратится именно на этом отрезке.

Мой первый западный турнир был в голландском Гронингене, 1993 год. Я, можно сказать,
влюбился в
Голландию. Помню, когда идешь по улице, а слева и справа дома без штор, без
занавесок. И кажется, что это не ты, а на тебя все смотрят. Было такое
необычное ощущение. Голландию люблю до сих пор, правда, там высокие штрафы.
Если превысил скорость всего на несколько километров — сфотографировали, зафиксировали, и
вот он довольно приличный штраф. Это не только в Голландии, в Германии тоже так. Есть
определенные законы, которые лучше не нарушать. Например, если ты садишься за
руль, то есть определенная норма алкоголя, которую нельзя превышать. Но если ты
оказался замешан в аварии, но тут уже любая доза будет иметь значение, и ты будешь
виноват.

До 2001 года я работал в Харькове в спортивной профсоюзной организации, Вайсман
помог мне туда устроиться. Потом это поспособствовало получению высшей тренерской
лицензии в Германии.

В Дюссельдорфе я официально с 2004 года. До этого жил в Бохуме.
После того, как я уже переехал в Германию, сыграл в чемпионате Украины. Если
честно, я даже не планировал играть. Тогда я несколько отошел от шахмат, с переездом было
не до этого. Даже думал заняться чем-нибудь другим. Потом нужно было вернуться в Харьков
по квартирному вопросу и, так как у меня было право участия в соревновании,
взвешивал — играть или не играть. Долго думал и решил не играть. Но в бюро
путешествий неожиданно возник вариант с билетами, при котором я успевал сыграть.
И тогда я изменил свое решение. В те дни как раз произошел теракт «9/11″. Это
осталось в памяти.

Когда играл, у меня совершенно не было мыслей что-то выиграть. Обычно у меня как раз и
получалось хорошо выступать, когда я просто играл, не задумываясь о результате.

Важной стала партия 6-го тура с Александром Моисеенко (в будущем двухкратный
Олимпийский чемпион — прим.). Я играл черными, защищался, после дебюта стоял
хуже. Когда цейтнот закончился, положение было примерно равным — у меня
инициатива, у соперника была лишняя пешка. Он предложил ничью, но я отказался.
Как оказалось, этот момент стал ключевым.

В нашей партии возникло соотношения «ферзь плюс ладья». При этом огромное
значение имеет позиция короля. Мой король был лучше защищен. И я понимал, что не
рискую — вечный шах всегда найдется. Потом возник ферзевый эндшпиль, затем
обоюдный цейтнот, и Моисеенко допустил решающую ошибку. Возможно, это
оказалось наградой за мой отказ от ничьей.

На том турнире Вайсман помогал мне при подготовке. Когда я ему рассказал, как все
произошло, он
меня чуть ли не приобнял, был очень доволен.
Вайсман был одним из тех, кто ввел в практику тотальное
изучение соперника при подготовке, это очень большой объем работы. Требуется много
времени, чтобы изучить, какие решения и в каких позициях принимает соперник, какие ходы
предпочитает и т. д. Потом на основании этого составляется характеристика.

После этой победы я еще ни о чем не думал. На партию 8-го тура с Антоном
Коробовым (в будущем трехкратный чемпион Украины — прим.) у меня был план —
играть посуше. Не «сушить», а играть плотно. Кстати, все свои три партии с Коробовым (в
блиц, быстрые и классические шахматы) я выиграл. Но сыграй мы сейчас, уверен,
что он быстро сравнял бы счет. Это колоссальный талант, я всегда желаю ему успехов,
когда он играет, но увы, по-моему, полностью он себя не реализовал.

В заключительном туре надо было не проиграть Павлу Эльянову (в дальнейшем —
двухкратный чемпион Олимпиады). Я никогда не играл каких-то принципиальных дебютов и не
знал их очень хорошо. С Эльяновым я как обычно разыграл защиту Тарраша, получил
похуже, но особо не «заморачивался». Когда партия главных преследователей на второй доске
быстро пришла к мирному исходу понял, что ничьей мне будет достаточно
для итоговой победы. После дебюта возникла критическая позиция с изолированной
пешкой. Из трех возможных продолжений я выбрал типичное для себя — жертву пешки за
активность.
Напряжение было, но не запредельное. В один момент
Павел сыграл неточно, и после серии цейтнотных ходов я получил лучше. Когда
думал над позицией, Павел предложил ничью. Я нашел в себе силы сказать
«Подумаю», потому что у меня было преимущество. Но секунд через 10 осознал, что играть не
в состоянии и надо соглашаться.

Победа в чемпионате Украины — наверное, мой самый большой успех. Поменялось ли
что-то в моей карьере после завоевания чемпионского титула? На самом деле, ничего.
Это было как бы на излете. Я уехал назад в Германию и даже не планировал
заниматься шахматами. Думал пройти какие-то курсы, получить нормальную работу. Позже
Вайсман мне рассказал, что как чемпион я имел право (или, по крайней мере, имел
хорошие шансы) сыграть за сборную Украины на командном первенстве мира. Но
меня никто не проинформировал и не пригласил.

Приехал я в Германию один. В 1996 году мой друг собирался в Киев за анкетой
для получения вида на жительство в Германии, а заодно уговаривал меня дать свой
паспорт, что бы я тоже мог это сделать. Я не хотел, отказывался, но потом он меня уговорил.

Этот процесс длился лет 5. За это время я изменил свое мнение и принял решение переехать.
Официальная версия — чтобы не заниматься оформлением виз, не ездить на
турниры по двое-трое суток. А вообще я просто хотел изменить свою жизнь. Это было
полуинтуитивное решение, посмотреть, что из этого выйдет. В Украине меня уже
ничего не держало. А вернуться назад можно было всегда. Оформление документов
прошло гладко. И задним числом можно сказать, что это было правильно решение.

- Я приехала в Германию в 1994 году, — объясняет Татьяна. — Мы тогда с Сашей еще не
были вместе. Конечно, мы были знакомы по игре за харьковскую юношескую команду. Он
приехал в 2001 году, пришел ко мне в гости («И остался», — добавил Александр). Чемпионом
стал в сентябре 2001-го, а ко мне переехал в июне. Потренировала! У нас две дочери —
Дана и Элизабет, обе играют в шахматы. Но это больше для общего развития.

Я была чемпионкой Украины среди девушек, моим тренером в Харькове был Михаил Хануков,
позже я занималась у Анатолия Мачульского, но
потом получилось так, что он уехал в Москву, и я осталась без тренера. Тогда моя
карьера пошла на спад. Даже не удалось стать мастером.

- Незадолго до переезда я стал думать о том, за какой клуб буду играть в Германии, —
продолжает Александр. — Ещё живя в Украине, я попросил своего бывшего ученика и коллегу
Мишу Фейгина помочь мне с игрой за клуб.
Он нашел два варианта. С одним из них я долго вёл переписку, но что-то не сложилось. А
президент второго клуба позвонил мне в Харьков и уговорил выступать за его клуб Turm
Emsdetten. Отношения с клубом были
хорошими, единственный недостаток – нужно было примерно полтора часа добираться, когда
были домашние матчи.

В 2008 году мне предложили играть за клуб города Muelheim an der Rur, который был ближе к
дому. Я не любитель менять клубы, решение принимал долго, но все-таки решил перейти.
Впрочем, с руководством бывшего клуба мы остались в хороших отношениях.
К 2015 году я уже активно тренировал в Дюссельдорфе. Тогда со мной связались
представители местного клуба, за который я играю сейчас. Кроме того они сделали его пунктом
поддержки юных талантов. С 2017 года я попеременно тренирую сильнейших
юношей и девушек клуба, а также веду занятия с перспективной молодёжью нашей земли,
оплату этих занятий перенимает земельная федерация шахмат. В 2017-м я узнал, что Muelheim
урезает финансирования игроков. Я еще не успел толком подумать о поиске новой команды,
как руководство нашего клуба в Дюссельдорфе получило эту информацию по своим каналам
и предложило им играть за них. Я написал в Muelheim корректное письмо о том, что
был рад играть за них столько лет, а потом перешел в клуб города Duesseldorf, где я живу.
Нашей команде удалось выйти в первую Бундеслигу, заняв второе место во второй лиге
(ставшая первой команда не смогла найти необходимую сумму и отказалась от выхода). Мы
же выполнили это условие и попали в «элиту», правда, всего на один сезон, закрепиться не
получилось.

Шахматную федерацию с украинской на немецкую я сменил в 2008 году. Это был
следующий логичный шаг после переезда в Германию. Правда ли, что за это мне
пришлось заплатить 3200 евро? Нет, мы с Таней
переходили вместе и заплатили, по-моему, по 150 евро.

Я хотел играть в чемпионате Германии, но мне ни разу не дали такой возможности.
Нужно было играть в отборочных турнирах в своей земле. Кто-то имеет право играть
без отбора, но таких не очень много и я не знаю точных критериев. Я даже как-то писал
бундесдиректору, но он ответил, что есть возможность сыграть только за свой счет. На это я
принципально был не согласен.

Незадолго до того, как мне исполнилось 45 лет, я почувствовал — что-то происходит в моей
игре. Я «подсел» — понял, что процесс пошел в обратную сторону. Но я этого ожидал —
во-первых, возраст. Во-вторых — тренерская работа.
Как я уже упоминал, ранее были мысли оставить шахматы, думал, что это будет правильно. Но
Вайсман убедил
этого не делать. Он сказал «Подожди». Разговор с ним повлиял на решение остаться в
шахматах. Возможно, другая работа приносила бы больше денег, но это из области
«если бы». Шахматы в любом случае доставляют мне удовлетворение. Конечно,
приходится много работать, болеть некогда и невыгодно. Всё же думаю, это было правильно. И
о решении переехать в Германию – тоже не жалею, считаю что мне удалось себя реализовать,
впрочем, процесс ещё не завершен.

О Василии Иванчуке

— С Иванчуком я встречался трижды и проиграл ему один раз. Первый раз это было в
Херсоне, когда я был в восьмом классе, будучи уже кандидатом в мастера а он — в шестом,
имея только первый разряд. И я тогда проиграл. Две остальные встречи завершились вничью –
первая в одном из юношеских чемпионатов Украины, вторая уже во второй Бундеслиге.
Помню, была русская партия, в один момент я понял, что надо
«соскакивать», после чего уверенно сделал ничью в «разноцвете». Василий сидел с
закрытыми глазами и с «бойницами» между пальцев. И я чувствовал, что он за мной
наблюдает. Чего не хватило Иванчуку для того, чтобы стать чемпионом мира?
Наверное, подвела нервная система. Подходит ли кто-то из моих прочих соперников близко к
Иванчуку по степени гениальности? Не могу сказать. Очень талантливые шахматисты
были, но «гений» — это все же сильное слово.

О шахматной Бундеслиге

— В шахматной Бундеслиге есть и «Вердер», и «Бавария». Одноименные футбольные
клубы являются чуть ли не их спонсорами. У лидера Бундеслиги «Баден-Бадена» есть
мощный спонсор в лице Grenke. Они платят серьёзные деньги, состав там сумасшедший.
Есть спонсор — есть состав. Если есть звездный состав, то можно бороться за высокие
места.

Об изучении немецкого языка

— Жить в стране и не знать язык — это странно. Есть бесплатные курсы, в моем случае
они длились полгода. Это как база. После курсов ты еще не говоришь по-немецки.
Нужно общаться! Любой язык можно выучить только общением, не боясь допускать
ошибки. Это было не просто, но после того, как стали
появляться ученики, дело пошло быстрее. Сейчас чувствую себя спокойно, хоть говорю
и с акцентом, и с ошибками, и не всегда понимаю 100 процентов в разговоре. Но для общения
вполне достаточно. На это ушло лет десять, но, возможно, я не очень способен к языкам. А в
общем, надо активно говорить, это ускоряет процесс.

О борьбе Германии c COVID-19

— Доволен ли я тем, как Германия справлялась с коронавирусом? В целом, да. В
нашей земле есть скотобойня, где работает немало гастарбайтеров, и там
обнаружили этот вирус. Но в целом — немцы довольно законопослушные. Большинство
соблюдает все нормы. И ситуация с пандемией здесь лучше, чем во многих других
странах.

О своих тренерских целях

— Есть ли у меня цель воспитать чемпиона? Цели такой нет, но я не против. Во-первых,
должен попасться талантливый ученик, который поставит шахматы во главу угла. Во-вторых, я тоже должен буду выкладываться. В свое время я был очень честолюбив,
но сейчас подхожу более философски,просто хочу хорошо делать свою работу, но если у меня
появится такая возможность, я приложу
все силы. Любую работу я стараюсь делать качественно и полностью отдаюсь этому.

О влиянии компьютеров на шахматы

— Сильно ли изменилась моя шахматная жизнь с наступлением эры компьютерных
программ? Лично мне было бы лучше, если бы их не было. Я понимаю, что это
объективная реальность, ничего не поделаешь. Но постоянно есть ощущение, что как бы ты ни
анализировал, в 99% случаев все равно получится хуже. Я стараюсь делать акценты на
субъективных факторах, которые временами не менее важны,
чем объективные, например, когда речь идёт об инициативе. Против компьютера ты сыграешь
так, а против человека — по-другому, и это, возможно, окажется лучшим решением. Есть еще одна проблема, которая
возникает во время онлайн-тренировок, в 99% случаев это касается детей. Они готовы
прибегнуть к помощи компьютера, когда делают домашнее задание или даже во время
самой тренировки.

Это очень деликатный момент. Со взрослыми такого не происходит — кто же будет
поступать себе во вред, особенно, если человек платит деньги? А у детей немного
другие установки — что-то показать, доказать. Если это в группе, то это нечестно по
отношению к другим ребятам. Ребенок делает себе хуже еще и в моральном плане. В
следующий раз он аналогично может поступить и в другой ситуации, необязательно
связанной с шахматами.

О финансировании шахмат в Германии

— Даже сильные шахматисты в районе рейтинга 2600 решают продолжать обучение после
окончания школы — выгодно просто получить нормальную работу, и ты будешь хорошо
зарабатывать. Иначе надо быть вторым Карлсеном.

Это такой закон: если страна экономически процветает, то сильных шахматистов не так
много. Они просто не доходят до того уровня — отношение другое, они уходят в другие
профессии. Вот если бы шахматы финансировались так же, как, например, футбол — тогда да. А
так, Бундеслига финансируется только частными спонсорами.

О восходящей немецкой звезде Винсенте Каймере

— Время идет. Какой-то кредит у него еще остаётся, но если в ближайший год-два он не
«выстрелит», то я уже не уверен в его перспективах. Разве в других странах меньше талантов? В
таком возрасте те же Карлсен и Карякин показывали намного более серьёзные результаты.

О футболе в Германии

— Футбол в Германии — это особая статья. Страна была четырежды чемпионом мира.
Мы с женой не большие футбольные фанаты, можем сходить на стадион раза три за
сезон, выпить пива, получить удовольствие. А на матчи «Фортуны» с «Баварией» даже и
не пытаемся попасть. Это возможно только если купить билет втридорога, либо заранее
приобрести абонемент.
«Фортуну» в Дюссельдорфе кто только ни спонсирует. И даже сильно не влияет,
высшая лига это будет или вторая. Все равно реклама идет. Шахматы, по сравнению с этим,
примерно на 25-м месте.
Вот если город маленький, там могут что-то выделить. А
в Дюссельдорфе даже трудно найти помещение для шахматного клуба, хоть денег в
городе немало.

Тренировки по высокооплачиваемым видам спорта здесь по три-четыре раза в неделю. А по
шахматам, например, у нас в клубе — только час. Так что интерес к ним вроде бы и есть, но это в
большинстве случаев на общественных началах, то есть бесплатно. Оттого и такой результат, —
резюмирует Татьяна.

Анатолий Поливанов, Terrikon.com из Дюссельдорфа

 

Динaмoвцы продолжают подготовку к новому сезону, который начнется уже через неделю, на клубной базе в Вите-Литовской. Команда проводит по две тренировки на футбольном поле, уделяя много времени также и теоретическим занятием.

Перед началом тренировки наставник команды Мирча Луческу дал подопечным установку прямо на поле, объединив с мотивационной речью.

Обратило на себя Читать далее →

Кoллeги из Sky Sport побеседовали с одним из лидеров «Интера» Данило Д’Амброзио перед полуфинальным матчем с «Шахтером», который состоится послезавтра.

- Какой «Шахтер» вы ожидаете увидеть через два дня?

— Это сильная команда с яркими индивидуальностями в атаке. Они быстры и техничны. «Шахтер» за последние годы хорошо проявил себя на многих фронтах, но мы изучаем их всесторонне. Читать далее →

Нaпaдaющий «Барселоны» Лионель Месси может покинуть клуб, утверждает COPE.

Окружение аргентинца было очень разочаровано разгромом от «Баварии» (2:8) в 1/4 финала Лиги чемпионов.

Месси крайне недоволен вылетами «блауграны» из ЛЧ после поражений от «Ромы», «Ливерпуля» и «Баварии». Футболист считает, что клубу нужны кардинальные изменения.

Если в руководстве и структуре клуба Читать далее →

Aссистeнт Aндрeя Шевченко в сборной Украины Андреа Малдера по просьбе Corriere dello Sport высказал свое мнение о грядущем противостоянии «Интер» — «Шахтер».

- «Шахтер» Донецк доминирует в Украине, в том числе и над «Динамо» Киев. Это привело к тому, что у «Шахтера» атакующая ментальность победителя. «Шахтер» не особенно утруждается в своем чемпионате, и это может быть недостатком для них в Читать далее →

Пoлузaщитник «Аталанты» Руслан Малиновский по окончании нынешнего сезона может сменить клубную прописку.

Клуб из Бергамо приобрел полузащитника сборной Украины прошлым летом у бельгийского «Генка», заплатив за него 13,6 млн евро. Эксперты полагают, что за минувший год трансферная стоимость Малиновского выросла почти вдвое. Нынешний контракт украинца с «Аталантой» действует до Читать далее →